L’ús de la llengua com a codi per diferenciar l’entorn social amenaçador (castellà) de l’espai de cures i d’intimitat (català) estableix una minorització de la llengua i, sobretot, una falta d’identificació de les actituds agressores amb el públic catalanoparlant