Els diputats del PP s’havien conjurat per evitar la seva imatge fent servir les orelleres per a la traducció de les llengües cooficials al Congrés. Però, paradoxalment, el seu portaveu, Borja Sémper, va utilitzar l’eusquera fins a quatre vegades en la seva intervenció. Alguns diputats del seu partit van reconèixer obertament que es tractava d’una actuació “incoherent” després que ells mateixos manifestessin que el dia abans havien acordat que no farien el “canelo”. Sigui com sigui, Sámper va mostrar-nos quin és el resultat de viure permanentment instal·lat en la intolerància: el ridícul.